26. 3. 2014

Manželská zmluva 12. kapitola 2/3









pár: Ianto Jones/Malcolm Merlyn (John Barrowman)
fandom: AU postava z torchwoodu požičaná do Arrow.
varovanie: manželstvo medzi priateľmi, vzájomne výhodný vzťah, rodinné, malý syn Tommy.., romantika
Obsah: Malcolm sa po smrti svojej manželky rozhodne na dva roky odísť, ale nechce svojho syna nechať samého a bez ochrany, preto svojho dobrého priateľa Ianta, prekvapí dohodou, ktorú by od neho nikdy neočakával. Požiada ho, aby uzavreli dočasnú manželskú zmluvu. Každopádne ďakujem aj za hviezdičky.
 
Poznámka: Malcolmove spomienky, keďže máme pred sebou ešte dostatok kapitol, môžeme si dovoliť, aj skúmať veci z jeho uhla pohľadu.
 
Hodnotenie






                                                                    venované Ell, Lilith.

THEA SA ROZPLAKALA, SKÔR NEŽ SI STIHOL ROZMYSLIEŤ, ČO BY JEJ MAL POVEDAŤ. SLEDOVAL AKO SA JEJ PLECIA OTRIASAJÚ A PO LÍCACH ZAČÍNAJÚ STEKAŤ SLZY. Pôsobila tak krehko a zraniteľne, veľmi sa obával toho, že sa tým bude aj naďalej trápiť, aj jej nedá uspokojivú odpoveď. No bolo ťažké o tom hovoriť, spomínať pred dieťaťom dohodu, ktorú uzavreli, to by ju mohlo popliesť, vyvolať dojem toho, že pre nich nebola až natoľko dôležitá. Rozhodol sa, že sa bude riadiť inštinktom a nedovolí, aby sa jeho dievčatko týmto muselo trápiť.

„Thea, zlatko...“ zobral ju na ruky a posadil sa s ňou na posteľ. Cítil ako pevne ovinula ruky okolo jeho krku.
„Ocko...“
Jej drobné telo sa v jeho náručí stále otriasalo, a on sa obával čo i len prudšie pohnúť, aby ju náhodou nevystrašil.
"Mama chcela byť s tebou, naozaj si to veľmi želala, ale občas sa stáva, že sa veci medzi dospelými skomplikujú...“
Flashback
Kancelária výkonného riaditeľa Queen consolidated, a jeho niekdajšieho priateľa, prešla ďalšou renováciu, odkedy v nej naposledy stál. Vyzeralo to, akoby jej majiteľ chcel takmer všetko zmeniť, akoby netúžil potom, aby mu čokoľvek pripomínalo minulosť. No práve teraz ho netrápili nové záclony, ani stôl, ale skôr to, čo sa odohrávalo priamo pred ním.
„Moje podmienky sú takéto...“ začal Robert Queen.
„Ak si skutočne rozhodnutá to dieťa porodiť, trvám na tom, aby bolo odovzdané do rúk otca, vzdáš sa svojich rodičovských práv v prospech tu prítomného Malcolma Merlyna a jeho manžela.“
„Robert, to predsa nemôžeš myslieť vážne...“ poriadne zbledla a položila si ruku na brucho.
„Obávam sa, Moira, že je to moje konečné rozhodnutie. Ak chceš, aby táto rodina aj naďalej fungovala, musíš si vybrať medzi týmto dieťaťom a svojím synom Oliverom.“
„Nemáš ani len najmenšie právo mi niečo vyčítať. Obzvlášť nie ty... lebo...“
„Prepáč, Moira, ale už o tom viac nebudeme diskutovať. Podpísala si predmanželskú zmluvu, v ktorej sa jasne hovorí o tom, čo môžeš odo mňa čakať v prípade rozvodu. Mám ti snáď pripomínať, čoho sa naša dohoda týkala?“
„Nie, to nie je potrebné... Ale ja predsa nemôžem, opustiť svoje vlastné dieťa, len preto, že ...“
„Môžeš opustiť Olivera? Lebo to sa stane, ak budeš aj naďalej tvrdohlavá... Ja som sa už rozhodol. To dieťa vo svojom dome nechcem. A ani teba, ak sa ho rozhodneš vychovávať, ale môj syn ostane za každých okolností so mnou...“
Malcolm chápal hnev svojho priateľa, ale nepovažoval za vhodné, aby zachádzal až tak ďaleko. Stalo sa to, už sa mu za to obaja ospravedlnili a boli pripravení niesť následky svojho konania. To čo im navrhoval sa aj jemu priečilo, hlavne preto, že nemal pod kontrolou ani svoju vlastnú rodinu a nanešťastie nebol dobrým otcom ani pre svojho syna. Preto nepovažoval za najšťastnejšie riešenie to, že bude mať pri sebe ďalšie dieťa, ktoré bude trpieť kvôli spôsobu jeho života.
„Robert, ak dovolíš, rád by som povedal, že... nevidím dôvod prečo, by dieťa nemohlo ostať so svojou matkou. Nie je to vina toho dieťaťa, že sú veci také, aké sú. Nemalo by prísť o svoju matku, len preto, lebo ty sa teraz hneváš a chceš sa nám pomstiť.“
 „Mýliš sa Malcolm, nemám v úmysle sa ti pomstiť, dávam ti príležitosť, aby si vychovával svoje dieťa, a prevzal zaňho zodpovednosť.“
 „Robert, dobre si rozmysli, čo chceš urobiť. Myslíš si, že všetko bude v poriadku, ak svoju manželku budeš aj naďalej vydierať a používať svojho syna ako prostriedok na to, aby si dosiahol svoje. Takto si svoju rodinu neudržíš, viem, že teraz sa ti to zdá ako skvelé riešenie, ale časom prídu následky, ktoré...“
No jeho priateľ ho nepočúval. Bol hluchý a slepý voči akýmkoľvek vysvetľovaniam a trval na svojom, až kým Moira napokon ten dokument nepodpísala. A nesúhlasila s tým, že to dieťa nikdy nebude súčasťou ich života.
Nestotožňoval sa s tým. Dlho mu trvalo, kým sa vyrovnal s myšlienkou, že to dieťa bude vyrastať bez matky a zrejme ju ani nikdy nespozná.
Súčasnosť
Práve preto si na začiatku držal odstup a neprejavoval veľké nadšenie z adopcie, ktorá bola takpovediac nanútená.
Keby matka skutočne súhlasila dobrovoľne, bolo by to iné. Takýto stav ho však znepokojoval a obával sa toho, čo bude nasledovať, ak jedna zo strán nedodrží podmienky dohody.
Robert mu dal jasne najavo, že ak svojej dcére predstaví matku, a dovolí, aby sa stretli, dostanú sa na povrch isté plány, ktoré boli predtým preňho dôležité a on sám bude mať dosť práce s vysvetľovaním istých závažných skutočností.
„Takže mame na mne záležalo?“ opýtala sa ešte raz.
„Áno, veľmi. Bolo to pre ňu ťažké, sa o svoje veľké šťastie podeliť s nami, no želala si, aby sme boli rodina...“
Thea prikývla a chvíľu naňho hľadela tými svojimi očami.
„Aj ta ma ľúbiš, ocko? Bol si tak dlho preč ja... vždy mi nosíš pekné darčeky, ale málokedy sa spolu hráme...“
„Áno, ľúbim ťa, Thea... Odteraz sa spolu budeme hrávať častejšie...“ prisľúbil jej a cítil ako z neho postupne opadá to pôvodné napätie.
Vo dverách sa objavil Tommy.
Bol oblečený v školskej uniforme a na pleci mal tašku.