Hračka
pár: Rain/Uhm Tae-woong
varovanie: vydržiavaný milenec, hračka, podriadený domáci maznáčik
obsah: starší manažér veľkej spoločnosti Tae-woong (40), tichý a v súkromí dosť uzavretý človek, stretáva mladíka, (18) menom Rain, prostredníctvom istej sprostredkovateľkej zoznamovacej agentúry, pre klietov so špeciálnymi požiadavkami.
Rain sa po vzájomnej dohode stáva jeho "hračkou".
pár: Rain/Uhm Tae-woong
varovanie: vydržiavaný milenec, hračka, podriadený domáci maznáčik
obsah: starší manažér veľkej spoločnosti Tae-woong (40), tichý a v súkromí dosť uzavretý človek, stretáva mladíka, (18) menom Rain, prostredníctvom istej sprostredkovateľkej zoznamovacej agentúry, pre klietov so špeciálnymi požiadavkami.
Rain sa po vzájomnej dohode stáva jeho "hračkou".
„Takže vy ste ma sem
zavolali preto, aby ste mi povedali, že ste mu všetko vrátili?“ vybuchla
Soo Jung, keď jej pán
Midorima pomerne citlivo vysvetlil ako sa veci odteraz majú a čo všetko
bude nutné vykonať, aby pred verejnosťou ostalo všetko v poriadku
a aby všetko prebehlo bez zbytočného chaosu a poklesu ceny akcií. A zjavne
zabudla na všetky svoje dobré predsavzatia, lebo pokiaľ sa to týkalo majetku,
nepoznala ani brata ani nikoho iného, v tomto si boli veľmi podobný, lebo
za iných okolností by si aj on chránil to, čo bolo jeho, keby tu neboli isté
okolnosti, ktoré mu vtom bránili.
No zjavne práve teraz
v nej neprevládal obchodnícky duch, ale skôr trpká príchuť jeho zrady,
ktorá medzi nimi utvorila takmer neprekonateľný múr a až dosiaľ to nebolo
až tak viditeľné, no práve teraz očividne nabrala druhý dych, keď si uvedomila,
že ho už viac nebude môcť trestať za jednu z jeho chýb a zrejme nie
poslednú.
Myslel si, že je všetko
preč, že by možno mohli postúpiť niekam ďalej, no zjavne ešte nedozrel ten
správny čas na to, aby sa pozhovárali bez trpkosti a hnevu, ktorý sa práve
teraz odrážal na jej tvári a nebolo možné ho ignorovať.
„Áno, presne tak Jung Soo
Jung, vrátil som vášmu bratovi všetky jeho právomoci vo firme,
a predpokladám, vzdali ste sa dosť veľkého balíka akcií, čím ste mi
umožnili urobiť túto transakciu okamžite...“ oznámil jej to a nijako
výrazne s ňou o tom nediskutoval, čo nepochybne bolo predzvesťou
toho, že aj ich vzájomné vzťahy nie sú až také dobré, ako si Rain pôvodne
myslel. A niečo v jeho pohľade prezrádzalo, že si túto prevahu nad
ňou priam vychutnáva.
To bol boj pohľadov, ktorý
Rain ledva stíhal sledovať, lebo sestra nahnevane stisla pery a nejaký čas
sledoval jej červené nechty, bolo omnoho zaujímavejšie skúmať ich odtieň ako
dívať sa do jej tváre, ktorá prezrádzala jedno z tých úprimných
rozhorčení, po ktorých on netúžil. Pretože veril, že existuje nejaké dosť,
a on sám bol presvedčený o tom, že zaplatil svoju cenu za to, že ju
poviedol a zranil, no nemienil za to sám seba trestať donekonečna, až
priveľmi si užíval iné a omnoho príjemnejšie formy trestov. Ale aj keď mal
v sebe tú páku menom dosť, zdá sa, že čo sa týkalo jeho sestry, všetko
jeho odhodlanie bolo razom preč, keď videl ako hlboko ju zranil, sám pred sebou
sa nesmierne hanbil za to, že v nej zabil tú Soo Jong, ktorou bola
predtým.
Prial si, aby sa aj ona
dokázala oslobodiť, aby to všetko pustila z hlavy a začala odznova,
žiť v minulosti bolo nebezpečné, no nemohol jej to povedať tak priamo, nemal
už na ňu taký vplyv, aby ho vôbec dokázala brať do úvahy.
„Pre vás sa tým nič nemení, ak samozrejme
nemáte v úmysle vzdať sa ďalšieho balíka akcií...“
Pán Midorima sa však
nenechal vyviezť jej postojom z miery, bol pokojný natoľko, že on sám mu
takmer závidel, ten uvoľnený postoj.
„Nie, to nemám v úmysle...“
odsekla Soo Jung takmer drzo, no ani to s ním nepohlo a nijako to
nekomentoval.
„Výborne, predpokladám
teda, že na dnes môžeme naše stretnutie ukončiť... chcel som vás len osobne
ubezpečiť o tom, že na vás a vaše podiely to nebude mať žiadny vplyv,
samozrejme ak aj naďalej budete rozumná ako doteraz...“
Jeho sestra naňho hľadela
takmer s nenávisťou a Rain poznal ten pocit, pretože vedel, aké je to
mu čeliť.
„Áno aj ja som toho
názoru, že tak to bude najlepšie, ospravedlňte ma, páni...“ povedala spôsobom,
akoby sa zhovárala s nejakými nižšími a vskutku nechápavými
bytosťami, ani len nedopila svoju kávu a už to v nej vrelo,
nepochybne preto ju Midorima tak rýchlo poslal preč.
Rain si po jej odchode
sadol svojmu pánovi na kolená. Potreboval, aby ho objal, aby nejaký čas cítil
jeho podporu, pretože to bolo ťažké, ťažšie než si vôbec myslel a on sa
pri pohľade na ňu, opäť cítil ako zradca, ako tá najhoršia špina, a prepadal
sa stále hlbšie a hlbšie, nebyť pánovej ruky, ktorá ho nemilosrdne
nasmerovala späť k jeho zvyčajnej osobnosti.
„Stále ma veľmi
nenávidí...“
„Áno, nepochybne je to tak
a zrejme sa to v dohľadnej dobe nezmení...“
„Možno som sem nemal
chodiť, možno by bolo lepšie, keby som ju nechal na pokoji...“
„Nie, môj milý, nedarí sa
jej dobre, tvoja návšteva ju prebudila k životu, ver mi, že pre ňu bude
najlepšie, ak bude mať s čím bojovať...“
Pán Midorima bol opäť k nemu
až odzbrojujúco úprimný a on prijal útechu, ktorú mu poskytovalo jeho
objatie.
„Prial by som si, aby bol
potrestaný aj on, aj Young Hwa...“
„Môžem ťa ubezpečiť o tom,
že on potrestaný je...“ povedal mu pán Midorima.
„Odkiaľ to viete?“
„Kúpil som ho. Teraz patrí
mne...“
„Vy ste ho...“
Rain cítil ako sa v ňom
všetko vzoprelo, keď počul tie slová, tie obávané slová, ktoré jeho samého
priviedli k myšlienke, že všetko pochopil absolútne nesprávne a unikla
mu veľká časť pravdy, ktorá sa mu teraz bude smiať do tváre.
„Áno, samozrejme, už dlhší čas som vlastne
jeho majiteľom a on sám, nuž nesmieš sa naňho hnevať, lebo je osobou,
ktorá takpovediac poslúcha moje rozkazy už od samého začiatku...“
Rain cítil ako ho pánove
slová zasiahli.
„Nič si nevyčítaj aj ty si
bol v tejto hre len figúrkou, rovnako ako on...“
„Vy ste nemohli... nemohli
ste predsa...“ hlesol rozrušene.
„Ale áno, mohol a urobil
som to znova, tvoja sestra sa mi vzoprela a myslela si, že ma dokáže
poraziť, tak som ju zlomil, ona to už vie, preto ma nenávidí viac než teba...
no ani tebe nemôže odpustiť, že si ju vydal do mojich rúk...“
„Ale vy ste predsa...
tvrdili ste, že ... celý čas, že...“
„Áno, samozrejme, no to
bol len začiatok a teraz, Rain, keď aj nás dvoch spája zmluva, vieš presne
čo to znamená...“
Prikývol.
„Áno, pane...“
Pán Midorima ho porazil,
nebolo by preňho dobré urobiť si z neho nepriateľa, aj keď bol príčinou
jeho problémov a starostí, lebo už len to, že mu to takýmto spôsobom
povedal, bolo znakom toho, že by sa kedykoľvek dokázal zbaviť neželanej príťaže
a on sám nechcel byť viac na tej strane, ktorá prehráva, prial si čerpať
výhody z ich vzájomného vzťahu. A čiastočne bol svojmu pánovi vďačný,
že z neho sňal to bremeno zodpovednosti.
Čo však neznamenalo, že
pochoval tú časť, ktorá pána Midorimu práve teraz nenávidela, no vedel, že
vzrušenie, ktoré pociťuje v jeho prítomnosti je silnejšie, než čokoľvek
iné. Prijal svoj trest za to, že nebol ochotný podriadiť sa jeho vôli omnoho
skôr, čím ho nepochybne vyprovokoval k tomu, aby túto ich spoločnú vojnu
zakončil po svojom.
„Vyhrali ste, môj pane,
som váš, vaša hračka, váš otrok...“ pripustil,
že je to jeho úloha, ktorej by sa nedokázal vzdať ani za omnoho priaznivejších
okolností.
poznámka: keby niečo náhodou nesadlo s tým predchádzajúcim, tak počas korektúry sa to ešte dopasuje...