fandom:
the musketeers BBC
Pár: Armand Jean du Plessis de
Richelieu/de Tréville (Jean-Armand du Peyrer)
poznámka: poviedka na želanie pre Aliyu Midnight
varovanie: romantika, mladý Armand, mladý Jean
obsah: „Bol si iný než tí ostatní, iní než tí chlapci,
ktorých som túžil poraziť, lebo teba som si chcel získať.“
pre Aliyu Midnight
Pálili ho dlane.
Po otcovom treste a výčitkách,
ktoré v ňom zanechali trpkú príchuť, nemyslel na nič iné len na svoj
návrat do seminára.
Tam ho neovládali žiadne
znepokojivé myšlienky, nermútili otcove zvláštne pohľady a mamin ťažko
skrývaný smútok.
Potrestal ho ako malého
chlapca, ako dieťa, ktorým už viac nebol a ani len nesmel byť.
No musel to vydržať, ešte
aspoň pár dní, kým otca omrzí naďalej ho tu držať a jeho návšteva sa
skončí.
Netúžil si získať kráľovu
priazeň, ten už mal svojho obľúbenca, svoje hry, do ktorých on, dosť vážny na
svoj vek, vôbec nezapadal.
Nepochybne preto ani len
nezdvihol hlavu, keď na pleci pocítil pevný stisk.
„Armand... tak som ťa
konečne našiel...“ pridal sa k tomu zovretiu aj hlas, ktorý zodpovedal
tomu, čo sa zvyklo hovoriť, že výnimka potvrdzuje pravidlo.
Pretože tohto kráľovho
obľúbenca videl skutočne veľmi rád. Dávať mu to najavo, to však bola vec druhá
a priam neprístojná.
„Potrebuješ niečo, Jean?“
zamiešal do svojho hlasu dostatok tej svojej nedávno pokorenej hrdosti.
„Už dlhší čas ťa hľadá,
akosi si mi zmizol a ty predsa vieš, že vtedy, keď som ťa stretol... sa
niečo stalo...“
Niečo?
Akoby nie.
Aj Armand pripúšťal tú
možnosť, že to bolo tak, hoci len sám pred sebou v tých najtemnejších
nociach vo svojich komnatách či v cele v seminári.
Po tých jeho slovách ho
už aj pálili líca.
„To by si mi nemal
hovoriť, vieš, že ... niečo také... mohol by som ťa za to vyzvať na súboj, za
to, že siahaš na moju česť... Treville...“
vyhlásil s istou noblesou a pomerne prísne, nepochybne aj pod
vplyvom večných výčitiek zo strany jeho otca, že nie je mužom, lebo nerozumie
meču a záležitosťami s tým spojenými. Nepochopil. Vôbec mu to
nedošlo, že on rozumie meču viac než väčšina ľudí, no nemieni ním umrieť, on
chce byť rukou, ktorá rozhoduje o každom seknutí, to ho uspokojovalo a prinášalo
mu blaho, to dovolené blaho, ktoré mohol prežívať aj on.
Jeanova ruka takmer hravo
prešla po jeho pleci. Nevinný dotyk z bežného pohľadu priam priateľský,
ale on cítil viac... myslel si o tom viac než by mal... A bol by
ochotný hoci aj zabíjať, ak by to znamenalo, že príde ďalší.
„Tvoja česť, tú budem
vždy brániť, ty to vieš najlepšie... priateľ môj...“ hovoril s ním ako s dospelým,
čo ho upokojovalo a zároveň v ňom zrazu prebýval ten zakázaný priam
hrejivý pocit, ten magnetizmus, o ktorého obmedzenie sa často modlil. No
už vedel, že je stratený, poznal svoje slabosti a jednou z nich bol
práve ten mladý muž, so sľubnou vojenskou kariérou, ktorý tak rýchlo a prirodzene
prenikol do jeho sveta, no ešte nevedel či bude priateľom či nepriateľom, ich
záujmy zatiaľ neboli úplne protichodné a to čo sa stane neskôr ukáže aj
čas, keď si aj on nájde tú cestu, tú cestu zloženú s rozhodnutí, na
ktorých si prial participovať.
„Deje sa tam snáď niečo,
čo by stálo za moju pozornosť...“ uprel zrak na kráľovský park a pohodlne sa
oprel o svojho priateľa, ktorého dotyky mu boli útechou, no zároveň v ňom
narastal ten pocit znepokojenia súvisiaci s tým, že by ich mohli takto
vidieť, že by mohli...
„Nič vážne, len kráľ... a tie
jeho hry, vieš, že ich nikdy nemá dosť... tentoraz to však veľmi prehnal, matka
kráľovná sa naňho hnevá a teraz je u nej, povedzme, že na dlhší čas a ja
som musel ísť, čo najskôr odtiaľ preč... “ prehodil takmer ľahostajne.
„Tak si radšej šiel
hľadať mňa, aby si unikol pred jej povestným hnevom...“
Armand prešiel prstom po
jazve na jeho dlani, po tej, ktorú na nej zanechal jeden z protivníkov,
jemne ju prstom obkreslil.
„Nielen preto... ja prial
by som si... bol by som nesmierne šťastný, keby si mi...“ ohradil sa Jean možno
až príliš rýchlo a bolo viac než očividné, že sa chystá predniesť nejakú
pomerne trúfalú žiadosť.
„Keby som čo...“
A on sa chvíľu
nehýbal, mlčal, cítil jeho hrejivú dlaň, drsnú po bojoch, na svojej jemnejšej,
poznačenej viac prepisovaním listín v seminári.
Pozoroval a počúval.
Používal svoje vlastné zbrane, ostrejšie než by sa zdalo. Zbrane, ktorými sa
nenaučil ovládať jedine svojho otca, ktorého lásku si nedokázal získať.
„Dovolil, aby... ja...
smel by som ... mohol by som... viem, že sa to nemá, ale chcel by som vedieť,
aký je bozk od teba... aké to bude, keď pobozkám niekoho, koho skutočne ľúbim...“
Tie slová zahnali
temnotu. Potlačili trpkosť, nie preto, lebo niekto ho ľúbil, ale preto, že ho
ľúbil práve on. Mal v mysli tísíc dôvodov, pre ktoré by mu mal kruto vziať
všetku jeho nádej, pre ktoré by mal zavrhnúť v sebe všetko to, čo bolo zakázané
a odsudzované.
No jemu stačil ten jediný
dôvod, ktorý práve teraz prevýšil tie ostatné, že aj on ho ľúbil a aj jeho
túžby sa uberali týmto smerom.
Pomaly sa odtiahol a poobzeral,
starostlivo sa spoliehajúc na svoj inštinkt, ktorý ho len málokedy sklamal. Počúval
to ticho, to ticho, ktoré ho ubezpečilo o tom, že nebudú rušení, že si
môže dovoliť viac.
A potom to urobil,
túžobne, takmer zbavený všetkej ťarchy súvisiacej so životom, ochutnal tie jeho
pery, tie pery, po ktorých aj on túžil viac než po iných blaženostiach.
Prijímal silu jeho
vlastnej túžby, jeho vlastnej ochrany, ktorú práve teraz cítil viac než
kedykoľvek predtým.
Jeden z tých bozkov,
ktorých chuť, akoby ani len nezanikla na jeho perách ani keď bol ukončený.
„Priatelia navždy a nepriatelia
len občas?“ položil mu otázku, ktorá bola ich súkromným zdrojom pobavenia.
„Áno, Armand... áno,
presne tak...Bol si iný než tí ostatní, iní
než tí chlapci, ktorých som túžil poraziť, lebo teba som si chcel získať...“ súhlasil
Jean a on opäť pocítil pevnejší stisk jeho ruky, ktorá sa spojila s tou
jeho.